Tyto Podmínky byly naposledy aktualizovány 12. září 2026
1. Úvod
Tyto Podmínky se vztahují na tyto webové stránky a na transakce související s našimi produkty a službami. Můžete být vázáni dalšími smlouvami souvisejícími s vaším vztahem s námi nebo s jakýmikoli produkty či službami, které od nás obdržíte. Pokud jsou ustanovení těchto dodatečných smluv v rozporu s ustanoveními těchto Podmínek, mají přednost ustanovení těchto dodatečných smluv.
2. Závaznost
Registrací, přístupem nebo jiným používáním těchto webových stránek souhlasíte s tím, že jste vázáni těmito Podmínkami uvedenými níže. Pouhé používání těchto stránek znamená znalost a přijetí těchto Podmínek. V některých konkrétních případech vás můžeme také požádat o výslovný souhlas.
3. Elektronická komunikace
Používáním těchto webových stránek nebo komunikací s námi elektronickými prostředky souhlasíte a berete na vědomí, že s vámi můžeme komunikovat elektronicky prostřednictvím našich webových stránek nebo zasláním e-mailu, a souhlasíte s tím, že veškeré dohody, oznámení, zveřejnění a další sdělení, která vám poskytujeme elektronicky, splňují jakýkoli právní požadavek, včetně mimo jiné požadavku, že taková sdělení musí být v písemné formě.
4. Duševní vlastnictví
My nebo naši poskytovatelé licence vlastníme a kontrolujeme veškerá autorská práva a další práva duševního vlastnictví k webovým stránkám a datům, informacím a dalším zdrojům zobrazeným na stránkách nebo dostupným na nich.
4.1 Všechna práva vyhrazena
Pokud konkrétní obsah nestanoví jinak, není vám udělena žádná licence ani jiné právo podle autorského práva, ochranných známek, patentů nebo jiných práv duševního vlastnictví. To znamená, že nesmíte používat, kopírovat, reprodukovat, provádět, zobrazovat, distribuovat, vkládat do jakéhokoli elektronického média, upravovat, zpětně analyzovat, dekompilovat, přenášet, stahovat, přenášet, zpeněžovat, prodávat, uvádět na trh ani jinak komerčně využívat jakékoli zdroje na těchto webových stránkách v jakékoli formě bez našeho předchozího písemného souhlasu, s výjimkou případů a pouze v rozsahu, v jakém to stanoví kogentní právní předpisy (jako je právo na citaci).
5. Newsletter
Bez ohledu na výše uvedené můžete náš newsletter přeposílat v elektronické podobě dalším osobám, které by mohly mít zájem o návštěvu našich webových stránek.
6. Obsah třetích stran
Naše webové stránky mohou obsahovat hypertextové odkazy nebo jiné odkazy na webové stránky jiných subjektů. Nesledujeme ani nekontrolujeme obsah webových stránek jiných subjektů, na které tyto stránky odkazují. Produkty nebo služby nabízené jinými webovými stránkami podléhají příslušným Podmínkám těchto třetích stran. Názory vyjádřené nebo materiály zveřejněné na těchto stránkách nemusí nutně odrážet náš postoj ani je nemusíme podporovat.
Neneseme odpovědnost za zásady ochrany osobních údajů ani obsah těchto stránek. Veškerá rizika spojená s používáním těchto webových stránek a souvisejících služeb třetích stran nesete vy. Nepřijímáme žádnou odpovědnost za jakoukoli ztrátu nebo škodu, jakkoli způsobenou, vyplývající ze zpřístupnění vašich osobních údajů třetím stranám.
7. Odpovědné používání
Návštěvou našich webových stránek souhlasíte s tím, že je budete používat pouze k zamýšleným účelům a způsobem povoleným těmito Podmínkami, jakoukoli dodatečnou smlouvou s námi a platnými zákony, předpisy a obecně uznávanými online praktikami a odvětvovými pokyny. Nesmíte používat naše webové stránky nebo služby k použití, zveřejnění nebo distribuci jakéhokoli materiálu, který obsahuje (nebo na který odkazuje) škodlivý software; k použití údajů shromážděných z našich stránek pro přímé marketingové aktivity; ani k provádění jakéhokoli systematického nebo automatizovaného sběru dat v souvislosti s našimi webovými stránkami.
Jakákoli činnost, která způsobuje nebo může způsobit poškození webových stránek nebo která narušuje výkon, dostupnost či přístupnost stránek, je přísně zakázána.
8. Obsah, který zveřejňujete
Na našich webových stránkách můžeme poskytovat různé nástroje pro otevřenou komunikaci, jako jsou komentáře k blogu, příspěvky, fóra, diskusní tabule, hodnocení a recenze a různé služby sociálních médií. Nemusí být v našich silách kontrolovat nebo sledovat veškerý obsah, který vy nebo jiní na našich stránkách nebo jejich prostřednictvím sdílíte či odesíláte. Vyhrazujeme si však právo obsah kontrolovat a sledovat veškeré používání a aktivity na našich stránkách a podle vlastního uvážení jakýkoli obsah odstranit nebo odmítnout. Zveřejněním informací nebo jiným používáním výše zmíněných nástrojů otevřené komunikace souhlasíte, že váš obsah bude v souladu s těmito Podmínkami a nebude nezákonný ani nebude porušovat zákonná práva žádné osoby.
9. Předkládání nápadů
Nezasílejte nám žádné nápady, vynálezy, autorská díla ani jiné informace, které lze považovat za vaše vlastní duševní vlastnictví, pokud jsme předtím nepodepsali dohodu o duševním vlastnictví nebo dohodu o mlčenlivosti. Pokud nám je sdělíte bez takové písemné dohody, udělujete nám celosvětovou, neodvolatelnou, nevýhradní a bezúplatnou licenci k použití, reprodukci, uchovávání, úpravě, zveřejnění, překladu a distribuci vašeho obsahu v jakémkoli stávajícím nebo budoucím médiu.
10. Ukončení používání
Podle vlastního uvážení můžeme kdykoli dočasně nebo trvale upravit nebo přerušit přístup k webovým stránkám nebo jakékoli jejich službě. Souhlasíte s tím, že neneseme vůči vám ani vůči žádné třetí straně odpovědnost za takovou úpravu, pozastavení nebo přerušení vašeho přístupu ke stránkám nebo jakéhokoli obsahu, který jste na nich mohli sdílet. Nemáte nárok na žádnou kompenzaci ani jinou platbu, ani pokud dojde k trvalé ztrátě určitých funkcí, nastavení a/nebo obsahu, který jste poskytli nebo na který jste se spoléhali. Nesmíte obcházet ani se pokoušet obejít žádná opatření omezující přístup na našich webových stránkách.
11. Záruky a odpovědnost
Nic v tomto oddílu neomezuje ani nevylučuje žádnou zákonnou záruku, jejíž omezení nebo vyloučení by bylo protiprávní. Tyto webové stránky a veškerý jejich obsah jsou poskytovány „tak, jak jsou“ a „podle dostupnosti“ a mohou obsahovat nepřesnosti nebo typografické chyby. Výslovně se zříkáme veškerých záruk jakéhokoli druhu, výslovných či předpokládaných, pokud jde o dostupnost, přesnost nebo úplnost obsahu. Nezaručujeme, že:
tyto webové stránky nebo náš obsah splní vaše požadavky;
tyto webové stránky budou dostupné nepřetržitě, včas, bezpečně nebo bezchybně.
Nic na těchto webových stránkách nepředstavuje ani nemá představovat právní, finanční nebo lékařské poradenství jakéhokoli druhu. Pokud potřebujete poradit, měli byste se obrátit na příslušného odborníka.
Následující ustanovení tohoto oddílu se použijí v maximálním rozsahu povoleném platným právem a neomezí ani nevyloučí naši odpovědnost v jakékoli záležitosti, u níž by omezení nebo vyloučení naší odpovědnosti bylo protiprávní nebo nezákonné. V žádném případě neneseme odpovědnost za jakékoli přímé či nepřímé škody (včetně škod za ztrátu zisku nebo příjmů, ztráty nebo poškození dat, softwaru či databáze, nebo ztráty či poškození majetku či dat) vzniklé vám nebo jakékoli třetí straně v souvislosti s vaším přístupem k našim webovým stránkám nebo jejich používáním.
Pokud dodatečná smlouva výslovně nestanoví jinak, naše maximální odpovědnost vůči vám za veškeré škody vzniklé v souvislosti s webovými stránkami nebo jakýmikoli produkty či službami nabízenými nebo prodávanými prostřednictvím stránek, bez ohledu na formu právního nároku zakládajícího odpovědnost (ať už smluvní, na základě ekvity, nedbalosti, úmyslného jednání, deliktu či jinak), bude omezena na celkovou cenu, kterou jste nám zaplatili za nákup takových produktů či služeb nebo za používání stránek. Tento limit se bude vztahovat souhrnně na všechny vaše nároky, žaloby a důvody žaloby jakéhokoli druhu a povahy.
12. Soukromí
Pro přístup k našim webovým stránkám a/nebo službám můžete být požádáni o poskytnutí určitých informací o sobě v rámci registračního procesu. Souhlasíte s tím, že veškeré informace, které poskytnete, budou vždy přesné, správné a aktuální.
Vypracovali jsme zásady, které řeší veškeré vaše obavy týkající se soukromí. Další informace naleznete v našich Zásadách ochrany osobních údajů a v Zásadách používání souborů cookie.
13. Vývozní omezení / Soulad s právními předpisy
Přístup na webové stránky z území nebo zemí, kde je obsah nebo nákup produktů či služeb prodávaných na stránkách nezákonný, je zakázán. Tyto webové stránky nesmíte používat v rozporu s vývozními zákony a předpisy Francie.
14. Postoupení
Nesmíte postoupit, převést ani zadat třetí straně žádná ze svých práv a/nebo povinností vyplývajících z těchto Podmínek, ať už zcela nebo zčásti, bez našeho předchozího písemného souhlasu. Jakékoli údajné postoupení v rozporu s tímto oddílem bude neplatné a neúčinné.
15. Porušení těchto Podmínek
Aniž jsou dotčena naše další práva podle těchto Podmínek, pokud tyto Podmínky jakýmkoli způsobem porušíte, můžeme podniknout kroky, které považujeme za vhodné k řešení porušení, včetně dočasného nebo trvalého pozastavení vašeho přístupu na webové stránky, kontaktování vašeho poskytovatele internetových služeb se žádostí o zablokování vašeho přístupu na stránky a/nebo zahájení právních kroků proti vám.
16. Vyšší moc
S výjimkou platebních povinností nebude žádné zpoždění, selhání ani opomenutí kterékoli ze stran při plnění nebo dodržování jejích povinností považováno za porušení těchto Podmínek, pokud a dokud takové zpoždění, selhání nebo opomenutí vyplývá z příčiny mimo přiměřenou kontrolu dané strany.
17. Odškodnění
Souhlasíte s tím, že nás odškodníte, budete nás hájit a zbavíte nás odpovědnosti za veškeré nároky, závazky, škody, ztráty a výdaje související s porušením těchto Podmínek a platných zákonů z vaší strany, včetně práv duševního vlastnictví a práv na soukromí. Neprodleně nám uhradíte naše škody, ztráty, náklady a výdaje související s takovými nároky nebo z nich vyplývající.
18. Vzdání se práv
Skutečnost, že nevymáháme kterékoli z ustanovení uvedených v těchto Podmínkách nebo v jakékoli Smlouvě, nebo že neuplatníme možnost ukončení, nebude vykládána jako vzdání se těchto ustanovení a neovlivní platnost těchto Podmínek nebo jakékoli Smlouvy či jejich části, ani právo je následně vymáhat.
19. Jazyk
Tyto Podmínky budou vykládány výhradně ve francouzštině, angličtině, španělštině a češtině. Veškerá oznámení a korespondence budou vyhotoveny výhradně v tomto jazyce.
20. Úplná dohoda
Tyto Podmínky spolu s našimi Zásadami ochrany osobních údajů a Zásadami používání souborů cookie tvoří úplnou dohodu mezi vámi a společností SAS Hakuna Matata ohledně vašeho používání těchto webových stránek.
21. Aktualizace těchto Podmínek
Tyto Podmínky můžeme čas od času aktualizovat. Je vaší povinností tyto Podmínky pravidelně kontrolovat, zda nedošlo ke změnám nebo aktualizacím. Datum uvedené na začátku těchto Podmínek odpovídá datu poslední revize. Změny těchto Podmínek nabydou účinnosti okamžikem jejich zveřejnění na těchto webových stránkách. Vaše další používání těchto stránek po zveřejnění změn nebo aktualizací bude považováno za oznámení o vašem souhlasu s dodržováním a vázaností těmito Podmínkami.
22. Rozhodné právo a soudní příslušnost
Tyto Podmínky se řídí právem Francie. Veškeré spory týkající se těchto Podmínek podléhají soudní příslušnosti francouzských soudů. Pokud soud nebo jiný orgán shledá, že jakákoli část nebo ustanovení těchto Podmínek jsou podle platného práva neplatné a/nebo nevymahatelné, bude taková část nebo ustanovení upraveno, vypuštěno a/nebo vymáháno v maximálním možném rozsahu tak, aby byl naplněn záměr těchto Podmínek. Ostatní ustanovení tím nebudou dotčena.
23. Kontaktní informace
Tyto webové stránky vlastní a provozuje společnost SAS Hakuna Matata.
Ohledně těchto Podmínek nás můžete kontaktovat písemně nebo e-mailem na adrese: contact@residenceleschenes.fr
Les Chênes, 883 route de Majac, 82160 Parisot, Francie